¿Cómo decirle a mis papás que me quiero salir de la universidad?

Actualmente tengo 18 años y estudio en dos universidades, en una estudio lenguas extranjeras y en la otra educación.
El punto es que ninguna de las dos las escogí yo. Mi mamá prácticamente me dijo te vas a meter a esta universidad (Lenguas Extranjeras) por eso estoy en esa.
Y la otra (Educación) se supone que yo la elegiría, pero ninguna opción que yo daba le parecía (me quería meter a alguna rama de medicina o estudiar algo relacionado con la biología o biotecnología y ya por último dije leyes) y como ella es maestra la única carrera que ella le veía futuro pues era esa. Nunca me obligó a meterme a esa carrera pero yo me sentía presionada a elegirla porque de todas las opciones que le di ninguna le gustaba.
Actualmente estoy en 4to tetramestre de lenguas extranjeras y en 3er semestre de educación y la verdad este año no le he echado nada de ganas a ninguna de las dos, este tetra reprobé 4 materias en una y dos en otra (ella aún no lo sabe), porque yo me siento muy presionada porque son muchas materias y aparte no me gustan. Quiero decirle a mi mamá que me quiero salir de lenguas extranjeras pero ella es una persona que se altera muy fácilmente y no es muy comprensiva. Me da miedo decirle que quiero dejar una de las dos universidades; pero a veces me siento muy deprimida y con mucha ansiedad porque no puedo con dos universidades y mucho menos porque ninguna de las dos me gusta. Aparte estoy trabajando. Siento que llevo una carga muy grande y no la estoy llevando muy bien porque entre más pasa el tiempo menos me esfuerzo por sacar buenas calificaciones. Y no es porque no quiera, sino porque hay veces que mi cuerpo no me deja, siempre estoy pensando en los pendientes que tengo de tareas y mi mente me dice hazlo, pero mi cuerpo no se mueve, y me siento muy triste y tonta cuando eso pasa. Me digo "tienes malas calificaciones porque quieres, no porque no puedas". No me dan las más mínimas ganas de hacer nada de la escuela. Nada comparado a cuando estaba en la prepa que me esforzaba, me gustaba y sacaba buenas calificaciones. Solo quiero consejos para decirle a mi mamá mi situación.